ENGLISH
Artist • Designer
While creating art, I seek solace. I confront my own demons and ponder fears. The awareness of mortality grips me by the throat, but I reckon freezing is as daft as fighting it.
I am a Polish artist-designer born and bred in Gdansk. My artistic journey began at the art club Gdański Archipelag Kultury PLAMA, where I had the privilege of learning under the guidance of esteemed Gdansk artists Marek Wróbel and Marek Model.
In 2011, I successfully completed my degree in Interior Design at Edinburgh College of Art within the University of Edinburgh, Scotland.
After founding my company yszak in 2017, my clientele has spanned across the realm of art, interior design, and the educational sector.
• • • • • • • • • • • • •
POLSKI
Artystka • Projektantka
Tworząc sztukę, szukam ukojenia. Konfrontuję się z własnymi demonami i rozważam lęki. Strach przed śmiercią trzyma mnie za mordę, ale podobno trwanie w niemocy jest równie bezsensowne jak szarpanie się.
Jestem artystką-projektantką urodzoną w Gdańsku. Pierwsze lekcje rysunku i malarstwa odbyłam w Gdańskim Archipelagu Kultury PLAMA, gdzie miałam okazję uczyć się pod kierunkiem Marka Wróbla i Marka Modela.
Jestem absolwentką wydziału Architektury Wnętrz na Edinburgh College of Art Uniwersytetu Edynburskiego w Szkocji.
Wraz z powstaniem mojej firmy yszak w 2017 roku, grupa moich klientów rozciąga się na dziedziny sztuki, projektowania wnętrz oraz sektora edukacyjnego.